Forum topics - :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

Brat-3: ACTR Students Community

This is online community of international students studying in the USA.
The site where students help students to survive and thrive during their stay in America.

AbroadPlanet Forums -> Brat-3: ACTR Students Community

Post new topic

Author

Topic

04-Apr-2001 10:49 PM

Re: :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

musliba

dobavlyayu escho 3 yazyka : uzbek, kyrgyz i iran.
now it is I love you in 105 languages!
thanks for contributions, some of them are still needed, so , if you notice something is missing, you are welcome to tell me.
love,
vasha masha
[Brat3: University of Pennsylvania II]

04-Apr-2001 11:10 PM

Re: :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

komsaid1

Mashutka, pro Iranskiy...

Eto to zhe samoe chto i persidskiy... Well, persidskiy eto the mother of Dari, Iranian and Tajik. A na Iranskom... Libo Men turo dust doram, libo Dustet doram. turo = tebya, dust doram = lyublyu... while:
dustet doram = lyublyu tebya (no need for "ya" and "tebya", okonchanie govorit samo za sebya)

Love,
Roxy
[Brat3: University of Pennsylvania II]

05-Apr-2001 04:38 AM

Re: :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

yerkin

Chupa ma pinga!
[Brat3: University of Pennsylvania II]

05-Apr-2001 03:32 PM

Re: :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

Nusferatum

Pesenka pro lubov'...i odnovremenno pesnia cheloveka kotoryi uzhe ne zhivoi,no eshe ne mertvyi:-))Voobshem pesnia Nusferatuma(lat-"ne mertvoe")...

Íàäî ìíîþ - òèøèíà,

Íåáî, ïîëíîå äîæäÿ,

Äîæäü ïðîõîäèò ñêâîçü ìåíÿ,

Íî áîëè áîëüøå íåò.

Ïîä õîëîäíûé øåïîò çâåçä

Ìû ñîæãëè ïîñëåäíèé ìîñò,

Ñâîáîäíûì ñòàíó ÿ

Îò çëà è îò äîáðà,

Ìîÿ äóøà áûëà íà ëåçâèè íîæà.

ß áû ìîã ñ òîáîþ áûòü,

ß áû ìîã ïðî âñå çàáûòü,

ß áû ìîã òåáÿ ëþáèòü,

Íî ýòî ëèøü èãðà.

Â øóìå âåòðà çà ñïèíîé

ß óñëûøó ãîëîñ òâîé,

È î òîé ëþáâè çåìíîé,

×òî ñæèãàëà â ïðàõ,

È ÿ ñõîäèë ñ óìà...

Â ìîåé äóøå íåò áîëüøå ìåñòà äëÿ òåáÿ!

ß ñâîáîäåí, ñëîâíî ïòèöà â íåáåñàõ,

ß ñâîáîäåí, ÿ çàáûë, ÷òî çíà÷èò ñòðàõ.

ß ñâîáîäåí - ñ äèêèì âåòðîì íàðàâíå,

ß ñâîáîäåí íàÿâó, à íå âî ñíå!

Íàäî ìíîþ - òèøèíà,

Íåáî, ïîëíîå îãíÿ,

Ñâåò ïðîõîäèò ñêâîçü ìåíÿ,

È ÿ ñâîáîäåí âíîâü.

ß ñâîáîäåí îò ëþáâè,

Îò âðàæäû è îò ìîëâû,

Îò ïðåäñêàçàííîé ñóäüáû

È îò çåìíûõ îêîâ,

Îò çëà è îò äîáðà...

Â ìîåé äóøå íåò áîëüøå ìåñòà äëÿ òåáÿ!

ß ñâîáîäåí, ñëîâíî ïòèöà â íåáåñàõ,

ß ñâîáîäåí, ÿ çàáûë, ÷òî çíà÷èò ñòðàõ.

ß ñâîáîäåí - ñ äèêèì âåòðîì íàðàâíå,

ß ñâîáîäåí íàÿâó, à íå âî ñíå!

Vot takaia vot pesnia...a vy tut razveli...105 iazykov...

P.S.Masha,poexali n NY kogda budem v Washingtone?Kak tebe ideia?)

05-Apr-2001 10:24 PM

Re: :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

musliba

xotya NY ya bol'she videla chem wash, ideya xoroshaya i my nad nei podumaem

))
i chego tebe moi 105 yazykov pokoya ne dayut??

)
oleg, ty chital "chaiku po imeni djonatan" richarda baha?
masha
[Brat3: University of Pennsylvania II]

05-Apr-2001 10:48 PM

Re: :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

Rostyk

Ya chytav Masha... To sho z togo? Yak na mene, ne bil'she nizh slova... :-)
Ty yogo novu pracyu chytala... Yak yiyi tam.. Korotshe, ya - ni. Kazhut', sho tsya nailipsha z yogo usyogo...
Pobachymos'..Des'..Pevne...v Kyevi.. ROSTyk
[Brat3: University of Pennsylvania II]

05-Apr-2001 11:11 PM

Re: :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

musliba

ne, ne chitala, ale do togo meni e chtivo, meni sche dekameron treba prochitat' i chingiza aitmatova

)) meni zdaet'sya ya vje zabula yak xudojnyu literaturu chitayut'

))
nu sho pobachimos' to tochno, ty vid mene vje nikudy ne dinessya

))
love,
vasha masha
[Brat3: University of Pennsylvania II]

06-Apr-2001 02:05 AM

Re: :-))Gy-gy:))O lubvi:))TVM:)

aria1100

Mashun'ka)Chmok tebia)

Bol'shoe thanx za pis'mo)Ia deistvitel'no davno ne poluchal uzhe obyknovennyx pisemVoobshem you are the best) a v NY mne i tak i tak exat')Prosto xotelos' by s toboi)bylo by veselee)Nu voobshem ty dumai
[Brat3: University of Pennsylvania II]

Posts: [1-8] [9-16] [17-24] [25]

Community Moderators: Neo, LILKA

The time now is: Sun Nov 07:11 pm

Web development and hosting provided by Netimpulses.Com
This site is created by students for students.

Phone Cards | Phone Service| Privacy Policy | Links